LIFESTYLE 【WEB限定】コロナ禍の帰国体験インタビュー「ニュージーランドから日本編」
先日、遂に国境再開のニュースで大いに盛り上がったニュージーランド。パンデミックにより一時帰国もままならない中、NZ～日本間を2020年8月・2021年8月・2021年10月～12月に3往復された旅行会社勤務・オークランド在住の純子さんに、帰...
LIFESTYLE 
LIFESTYLE ハーグ条約：日本に住む親に母子で会いに行きたいのですが元夫の許可をいちいち取る必要がありますか？
2021年12月号掲載 離婚したキーウィの夫との間に7歳と10歳の子どもがいます。日本に住む親に母子で会いに行きたいのですが、元夫の許可をいちいち取る必要がありますか？ハーグ条約上、取り締まられてしまうのでしょうか？ ハーグ条約*¹という言...
SPORTS Wonderful Cycling Vol.03 Trail near Muriwai Beach / Auckland
2021年12月号掲載 有名ビーチの脇に、知る人ぞ知る本格トレイル オークランドの西海岸、カツオドリのコロニーで有名なムリワイビーチ。ビーチから徒歩5分の場所に僕のレッスンでも愛用している魅力的なトレイルがあります。入山して最初の登り坂は割...
BUSINESS 元NZ警察官・ラグビー通訳者 吉水奈翁さん『通訳は言葉とともに思いや感情も伝える仕事』
2021年12月号掲載 インタビュー 後編 ラグビー日本代表の通訳者として活躍している吉水奈翁さんは、ニュージーランドで初の日本人警察官という経歴も持つ。警察官時代、そして日本でのラグビー通訳業についてお話を伺った。 日本でキーウィをサポー...
Monthly WHAT’S ON 〜2021年12・2022年1月のイベント〜
2021年12月号掲載 PICK UP Auckland 1/1 年の初めはレースコースへ SkyCity New Year's Day Racesオークランドの元旦の風物詩と言えば、『スカイシティー・ニューイヤーズデー・レース』。ハイクラ...
Monthly CULTURE Dec 2021
2021年12月号掲載 Movies 12/16公開予定 Spider-Man: No Way Home 正体を明かされたピーターは…「スパイダーマン」シリーズの第3弾。前作で、マスコミによって騒ぎ立てられ世間に自身の正体が知られてしまった...
Monthly Horoscope Dec 2021
2021年11月号掲載 人の話を聞いて視野を広げて 人から教わることで、人生や仕事の幅がぐーんと広がる時です。普段は自分の目標にまっしぐらな牡羊座さんですが、今月は少し視野を広げて、まわりの人の話に耳を傾けてみましょう。きっとたくさんの発見...
Restaurant Yoshizawa
9C Victoria St. East, Auckland
09-377 2387
12:00～21:30 (Sun～20:00), Closed on public holidays
www.facebook.com/yoshizawaAKL/
09-377 2387
12:00～21:30 (Sun～20:00), Closed on public holidays
www.facebook.com/yoshizawaAKL/
Ramen Ramen Tanpopo
13 Anzac Ave., Auckland
09-308-9705
12:00〜21:30, Open 7 days
www.tanpoporamen.co.nz
09-308-9705
12:00〜21:30, Open 7 days
www.tanpoporamen.co.nz
Magazine キーウィ流の旅スタイル No.305（2021年12月号）
特集
■Feature1: ファンシー？ それともシンプル？ キーウィ流の旅スタイル
■Interview: 元NZ警察官・ラグビー通訳者 吉水奈翁さん（後編）
■Feature2: 2021年ニュージーランドの不動産事情 住宅購入者が増え続ける理由とは？
ほか
Monthly WHAT’S NEW 〜2021年12月号掲載〜
2021年12月号掲載 朝の一杯で若者にチャンスを © Jed’s Coffee プランジャーで淹れたようなおいしさのジェッズコーヒー“ギブバック”ビーンバッグス。1箱につき20セントがスピリット・オブ・アドベンチャートラストに送られ、若者...
EDUCATION 行事を通じて日本の心を伝える
2018年9月号掲載 日本語補習学校で行われるさまざまな催しを通して、子供たちは日本の文化や礼儀を学んでいます。 〝日本の心を伝える〞を教育理念とする日本語補習学校。今回は、日本の文化に親しんだり、日本人としての感覚を養っていくために行って...